The car description in German. Buying a car in Germany. Dialogue

 The car. Buying a car.

(Das Auto. Auto kaufen.)

German

English

das Rad / die Räder

the wheel / the wheels

das Lenkrad

the steering wheel

der Reservereifen

the spare wheel

der Kofferraum

the trunk

der Motor

the engine

der Verbrauch

the consumption

verbrauchen

to consume

der Scheinwerfer / die Scheinwerfer

the headlight / the headlights

der Spiegel

the mirror

die Geschwindigkeit

the speed

der Fahrzeug

the vehicle

 
bord dacia logan

> der Airbag (the airbag)
> Das Lenkrad (the steeringwheel)
> Die Stereoanlage (the stereo audio system)
> Das Pedal (the pedal) / Die Pedale (the pedals)
> Der Gangschalter (the gear shifter)
> Der Sitz (the seat) / Die Sitze (the seats)

variant_yellow

 
> Die Tür / Die Türen (the door / the doors)
> Die Windschutzscheibe (the windshield)
> Die Motorhaube (the engine hood)
> das Rad / die Räder (the wheel / the wheels)

 

Buying a car.

(Auto kaufen.)
E-Klasse_Mopf_Boden 001

> Dieses Auto gefällt mir, aber es ist zu teuer.

 (I like this car, but it is too expensive.) 

> Verbraucht auch viel Kraftstoff. 

 (The consumption is also high.) .

> Solch ein Auto kann ich mir nicht leisten.

(I can’t afford a car like this.)

Audi A4

> Dieses Auto gefällt mir auch, aber es hatte einen Unfall. 

 (I like this car also, but it had an accident.) 

> Vielleicht hat es auch technische Probleme. 

(Maybe it also has technical problems.)

> Ich muss mir ein anderes Auto suchen.

(I have to seek for another car.)


Opel_Corsa_D

> Dieses Auto sieht gut aus. 

(This car looks good.)

> Kommt auch mit einem guten Preis, und verbraucht wenig Kraftstoff.

(It also has a good price.)

> Hoffentlich hat es keine Probleme mit dem Motor, oder andere technische Fehler.

(Hopefully It doesn’t have problems with the engine or other technical errors.) 

imagesDialogue

 

At the phone:

German

Translation in english

> Dan: – Guten Tag!Dan: – Hi!
> Autohändler: – Guten Tag!Autohändler: – Hi!
> Dan: – Autohändler „König“?Dan: – Car dealer „König“?
> Autohändler:- Ja, hier ist Autohändler „König“Autohändler: – Yes, here is car dealer „König“
> Dan: – Ich interessiere mich für das Auto, das ich auf eine Internetseite gefunden habeDan: – I would like to get informations about a car I found on a website
> Autohändler: – Welches Auto haben Sie ausgesucht? Autohändler: – Which car are you reffering to
> Dan: – Der graue Opel CorsaDan: – The grey Opel Corsa
> Autohändler: – Ja, was wollen Sie über das Auto wissen? Autohändler: – ok, what would you like to know about the car?
> Dan: – Ich möchte Ihnen fragen ob es irgendwelche Probleme hat Dan: – I would like to ask you if it has any kind of problems (the car)
> Autohändler: – Nein, es hat keine Probleme, es funktioniert gut!Autohändler: – No, it doesn’t have any problems, it functions well
> Dan: – Wie viele Km hat es, und wie viel Kraftstoff verbraucht es? Dan: – How much km’s does it have, and how much does it consume?
> Autohändler: – Das Auto hat fünfzigtausend Km und es verbraucht ungefähr fünf literAutohändler: – The car has 50 000 Km’s and it consumes about 5 liters
> Autohändler: – Möchten Sie das Auto kaufen? Autohändler: – Would you like to buy the car?
> Dan: – Ja, ich möchte das Auto kaufen. Wann könnte ich bei Ihnen vorbei kommen um das Auto besser anzusehen und vielleicht eine Testfahrt machen?Dan:- Yes I would like to buy it. When could I go to see it and maybe go for a test drive?
> Autohändler: – Morgen um neun Uhr morgens können Sie vorbei kommen!Autohändler: – Tomorrow at nine o’clock in the morning you can come over!
> Dan: – Vielen dank, auf Wiederhören!Dan: – Thank you! Goodbye! (at the phone)

> Autohändler: – Auf Wiederhören!

Autohändler: – Goodbye! (at the phone)

Dictionary:

The words and expressions are translated in the order they appear in the dialogue.

Autohändler = car dealer

ich möchte mich interesieren = I am interested in…

aussuchen = to seek, to pick

ich möchte fragen, ob… = I would like to as, if…

vorbei kommen = come over

ansehen = to see

auf Wiederhören = goodbye (at the phone it literally means: hear you next time)